{"id":71,"date":"2026-08-20T21:10:12","date_gmt":"2026-08-20T20:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fencingcompanion.com\/?page_id=71"},"modified":"2026-08-20T21:41:40","modified_gmt":"2026-08-20T20:41:40","slug":"fencing-companion-live-end-user-license-agreement-eula","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/en\/fencing-companion-live-end-user-license-agreement-eula\/","title":{"rendered":"Fencing Companion Live &#8211; END-USER LICENSE AGREEMENT (EULA)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Last updated: August 20, 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Application:<\/strong> Fencing Companion Live<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publisher:<\/strong> Fencing Companion SAS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please read this End-User License Agreement (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0<strong>Agreement<\/strong>\u00a0\u00bb or \u00ab\u00a0<strong>EULA<\/strong>\u00ab\u00a0) carefully before downloading, installing, or using the mobile application <strong>Fencing Companion Live<\/strong> (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0<strong>Application<\/strong>\u00ab\u00a0).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By installing, downloading, or using the Application, you agree to be bound by the terms of this Agreement entered into with <strong>Fencing Companion SAS<\/strong>, a simplified joint-stock company (<em>soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e<\/em>) registered in France (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0<strong>Publisher<\/strong>\u00ab\u00a0). If you do not agree to the terms of this Agreement, please do not install or use the Application.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 1 \u2013 PURPOSE AND GRANT OF LICENSE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. <strong>Purpose:<\/strong> The purpose of this Agreement is to define the conditions under which the Publisher grants the user (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0<strong>User<\/strong>\u00ab\u00a0) a right to use the Application on any compatible mobile device running the Android operating system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2. <strong>License Grant:<\/strong> Subject to compliance with the terms of this Agreement, the Publisher grants the User a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and revocable license to use the Application for personal or non-commercial sporting purposes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 2 \u2013 BUSINESS MODEL AND THIRD-PARTY SERVICES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. <strong>Free Application:<\/strong> Installation and basic use of the Application are 100% free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. <strong>Features Associated with an External Subscription:<\/strong> Certain advanced or integrated features of the Application require an active subscription with a third-party partner website, <strong>Escrim\u00e9o<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.escrimeo.com\/\">https:\/\/www.escrimeo.com\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>This Agreement does not govern the pricing or subscription terms of said third-party service. Access to these features is contingent upon maintaining a valid subscription with the publisher of the partner service.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 3 \u2013 TECHNICAL FEATURES AND EXTERNAL INTERFACES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. <strong>Connection to Electronic Equipment (Bluetooth Low Energy):<\/strong> The Application is designed to communicate via Bluetooth Low Energy (BLE) technology with compatible connected fencing scoring accessories.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Application reads and processes fencing match data transmitted by the accessory (specifically touches\/hits, timer, and scores).<\/li>\n\n\n\n<li>The Publisher does not guarantee universal compatibility with all apparatuses on the market, nor the complete absence of radio interference or connection drops inherent to wireless technologies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. <strong>Integration with the Escrim\u00e9o Platform:<\/strong> The use of an account on the website <a href=\"https:\/\/www.escrimeo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.escrimeo.com\/<\/a> is not mandatory to operate the Application, but allows unlocking additional features (specifically data synchronization).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>By logging into your Escrim\u00e9o account from the Application:\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Application retrieves your profile identifiers (first and last name) from the Escrim\u00e9o platform.<\/li>\n\n\n\n<li>The Application transmits fencing match data to the Escrim\u00e9o platform.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>The Publisher does not manage the credentials or security of Escrim\u00e9o accounts, which remain the sole responsibility of the publisher of the Escrim\u00e9o platform.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 4 \u2013 DATA PROTECTION AND PRIVACY<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. <strong>Processing by Fencing Companion SAS:<\/strong> Fencing Companion SAS <strong>does not retain, exploit, or commercialize<\/strong> any identifying personal data or match data retrieved or transmitted by the Application.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Application acts solely as a technical gateway between the connected apparatus, the Android device, and the partner platform Escrim\u00e9o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2. <strong>Android System Permissions:<\/strong> The Application requires certain permissions on your mobile device (specifically access to Bluetooth \/ Location features according to Android system requirements for BLE scanning). These permissions are strictly limited to the proper functioning of the technical features described in Article 3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 5 \u2013 RESTRICTIONS ON USE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The User is strictly prohibited from:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modifying, adapting, translating, disassembling, decompiling, reverse engineering, or attempting to extract the source code of the Application, in whole or in part;<\/li>\n\n\n\n<li>Selling, renting, sublicensing, distributing, or transferring the Application to any third party;<\/li>\n\n\n\n<li>Using the Application for illegal, fraudulent purposes, or in any manner likely to disrupt the operation of connected apparatuses or third-party partner servers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 6 \u2013 INTELLECTUAL PROPERTY<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Application, its source code, architecture, visual interfaces, logos, trademark, and all proprietary content belonging to Fencing Companion SAS are and remain the exclusive property of Fencing Companion SAS and are protected by French and international intellectual property laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No ownership rights are transferred to the User under this Agreement, with the exception of the right of use expressly granted in Article 1.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 7 \u2013 DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.1. <strong>\u00ab\u00a0As Is\u00a0\u00bb Provision:<\/strong> The Application is provided \u00ab\u00a0as is\u00a0\u00bb and \u00ab\u00a0as available\u00a0\u00bb, without warranty of any kind, express or implied, regarding its uninterrupted operation, the absolute accuracy of recorded scores, or compatibility with all Android devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.2. <strong>Limitation of Liability:<\/strong> To the fullest extent permitted by applicable law, Fencing Companion SAS shall not be liable for any direct or indirect damages, loss of data, interruptions of refereeing or competitions, hardware malfunctions of the connected apparatus, or service interruptions on the third-party website Escrim\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The User acknowledges that the display of scores and timers via the Application is provided for sporting and informational purposes only, and does not replace the official decisions of certified referees.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 8 \u2013 TERMINATION<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Agreement remains in effect until terminated.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>By the User:<\/strong> The User may terminate the Agreement at any time by uninstalling and permanently deleting the Application from their device.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>By the Publisher:<\/strong> The Publisher may terminate this license without prior notice in the event of any breach by the User of any provision of this Agreement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 9 \u2013 GOVERNING LAW AND JURISDICTION<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Agreement is governed by and construed in accordance with <strong>French law<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the event of any dispute concerning the validity, interpretation, or performance of this Agreement, the parties shall endeavor to reach an amicable settlement. Failing an amicable resolution within a reasonable time, the dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the <strong>competent French courts<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ARTICLE 10 \u2013 CONTACT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For any questions regarding this EULA or the Application, you may contact Fencing Companion SAS at the dedicated email address: <strong>contact@fencingcompanion.com<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: August 20, 2026 Application: Fencing Companion Live Publisher: Fencing Companion SAS Please read this End-User License Agreement (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0Agreement\u00a0\u00bb or \u00ab\u00a0EULA\u00ab\u00a0) carefully before downloading, installing, or using the mobile application Fencing Companion Live (hereinafter referred to as the \u00ab\u00a0Application\u00ab\u00a0). By installing, downloading, or using the Application, you agree to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81,"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/81"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fencingcompanion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}